Understand your options for insurance after quitting a job and how to maintain coverage during your transition.